“泉州市区西街有条‘摸奶巷’。”昨日,网友@陈英杰摄影 在微博上发布一组照片,称西街金钗巷因太窄而被称为“摸奶巷”。这条微博引来众多网友的关注,有人认为如以巷窄导致身体接触来论,市区其实不止一条“摸奶巷”。有人认为这个巷名太雷人。专家指出,此类民间地名因不雅而逐渐被谐音等新名所取代。
那么,市区是否还有比“摸奶巷”更窄的巷子呢 我们目前还不得而知,你知道吗
□早报记者 刘波
“摸奶巷”
太雷而爆红
昨日中午,@陈英杰摄影 发布微博称:西街的金钗巷又称“摸奶巷”,这巷子长100多米,宽度不足1米,据说以前经常有女性走过小巷,因太窄在与男性同胞相遇时可能“擦胸而过”而吃亏,在伸手不见五指的晚上尤甚,所以“摸奶巷”因此而得名。现在,这条小巷是不是泉州最窄的小巷不得而知,但在以后城市建设的岁月里像这样的小巷将会越来越少。
该微博迅速引发网友关注。短短五六个小时,转发量即达到300多人次,网友大多对这个巷名表现出浓厚的兴趣。有人感到惊讶,指出这个地名太俗,有人认为老城区类似狭窄的巷子众多,另有窄巷也曾叫这个名,此外,还有一些好奇的网友声称要组队实地体验。
还有比这更
窄的小巷吗
网友@老醉围脖 补充说,尽管“摸奶巷”名头很响,但西街这条窄巷的正名叫金钗巷。两边均为砖红色传统建筑,一些人家的大门也设在巷内。
网友@flauntism 指出,金钗巷应该不是最窄的,聚宝街有个肚脐巷基本只能容一人通过。
说起市区窄巷子,东南早报2004年曾报道过西街曾有一条长20多米,宽仅0.5米的巷子,据说当时算得上最窄巷子了,自行车都无法通过,仅能容一人通过,但小巷却是巷内20多户人家唯一的通道,后因西街钟楼片区改造而消失。
那么,市区是否还有比上述巷子更窄的呢 我们目前还不得而知,你知道吗
不雅地名
多已更名
文物保护工作者,曾在西街生活10多年的孙先生说,西街确有条摸奶巷。他还指出,台湾鹿港一条小巷也叫摸奶巷。这个地名主要是民间称呼,形容巷子窄、拥挤,女人经过很容易被人“揩油”。不过,像这样的名字不雅,现在一般都用谐音来称呼了。
去年起,泉州启动地名普查工作,有市民呼吁推动对老地名的保护。那么,“摸奶巷”是否在此之列 记者咨询了市民政局地名科负责人。艾科长说,摸奶巷这个地名他没有听说过,他查看资料找到西街金钗巷,但该巷没有“摸奶巷”这个曾用名。艾科长介绍,早些时候,由于文化水平较低,一些老街巷在民间曾有庸俗名称,比如狗屎巷(现为究史巷)等。现在看来,这些名字很不文雅,也会让人产生不好的联想,因此这样的地名一般不再保留,在改名后,这些巷子的曾用名还是会保存下来的。
(陈先生@东南早报 提供线索获得话费50元)
▇七嘴八舌
昨日,众多网友对“摸奶巷”表现出了浓厚兴趣,七嘴八舌,一时众说纷纭。
@周小盈:我走过。可是为虾米没人和我擦肩而过
@flauntism:应该不是最窄,聚宝街有个肚脐巷基本只容一人。
@望阿:一面是土结墙,一面是出砖入石,很窄的小巷,走过但没摸过。
@王靖1059:台湾鹿港也有一个摸奶巷,他们保护得很好,已成为当地一个旅游观光点。
@泉州美好生活小酒馆:也是西街一特色了。
发表评论 取消回复